eMaxMobileApp

!!!このアプリを購入する前に、まずこの情報をよくお読みください!!!

!!! Bitte unbedingt diese Beschreibung vollständig lesen bevor Sie die App kaufen !!!

für deutsche Beschreibung bitte nach unten blättern...

ドイツ語の説明を下にスクロールしてください...

***** 英語 *****

注意: 最新のモーターファームウェアバージョン (DUEP800 の場合は 4.1.9、DUE80X0 の場合は 4.9.4、DUE61X0 および DUE7000 の場合は 4.7.5、DUE50X0 の場合は 4.4.8) はまだ完全にはサポートされていません - 意図する場合は、現在このバージョンに更新しないでください。 Bluetooth経由で変更する！詳細については、www.eMax-Tuning.com のニュース セクションもご覧ください。

また、最初にこのドキュメントを読むことを強くお勧めします:

http://www.emax-tuning.com/eMax-possibilities.pdf

=========

このアプリを使用すると、Bluetooth 経由で Shimano STEPS ベースのバイクと通信し、いくつかの優れた設定を変更して、バイクの可能性を最大限に引き出すことができます。

注意: モーターの最大値を増やす場合。速度をサポートし、最大速度を上げます。トルクと最大。追加のライセンス キーが必要です。 www.eMax-Tuning.com も参照してください。

DUEP800、DUE80X0、DUE7000、DUE6xxx、DUE50X0のライセンスフリー版では、すべての「モーター性能設定」と「特殊設定」（ギアタイプ、ライト設定、チェーンリングサイズ、リアスプロケットの最小サイズ、取り付け角度の変更）を使用できます。

このバージョンは、STEPS システムのすべての Bluetooth 対応ディスプレイ タイプ (SCEM800、SCE8000、SCE7000、SCE6100、および EW-EN100) と通信できます。

***** ドイツ語 *****

BITTE BEACHTEN: Die neuesten Motorfirmware - Versionen (4.1.9 for DUEP800, 4.9.4 for DUE80X0, 4.7.5 for DUE61X0 & DUE7000, 4.4.8 for DUE50X0) werden derzeit noch nicht vollständig unterstützt.

Bluetooth を変更すると、新しいバージョンが発生します。詳細については、www.eMax-Tuning.com の「Neuigkeiten」を参照してください。

Zusätzlich ist es sehr empfehlenswert erst dieses Dokument zu beachten:

http://www.emax-tuning.com/eMax-Optimierungsmöglichkeiten.pdf

=========

Mit dieser App können Sie mit Ihrem Shimano STEP basierten Fahrrad über Bluetooth kommunizieren und mehrere Einstellungen verändern um das volle Potential aus Ihrem Fahrrad zu erhalten.

Bitte beachten: Um die maximale Geschwindigkeit der Motorunterstützung, das maximale Drehmoment or die maximale Spitzenleistung zu erhöhen ist ein zusätzlicher Lizenzschlüssel notwendig.詳細については、www.eMax-Tuning.com を参照してください。

Alle "Leistungsanpassungen" und "Spezielle Anpassungen" (Schaltungstyp, Lichteinstellungen, Kettenblattgröße, Größe des kleinsten Ritzels, Einbauwinkel) können bei DUEP800, DUE80X0, DUE7000, DUE6xxx und DUE50X0 in der lizenzfreien Version genutzt wer.

このバージョンは、すべての Bluetooth デバイスの Displaytypen des STEPS Systems (SCEM800、SCE8000、SCE7000、SCE6100 および EW-EN100) zu kommunizieren に含まれています。